var stats = dc.collectSimpleStats(this.series), t; stats.hmin -= 0.5; stats.hmax += 0.5; t = stats.hmin, stats.hmin = stats.vmin, stats.vmin = t; t = stats.hmax, stats.hmax = stats.vmax, stats.vmax = t; this._calc(dim, stats); return this;