creates a new Queue based on this one
return new dojox.collections.Queue(q); // dojox.collections.Queue